Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре по патентам и товарным знакам»
[ˏɪmpə`zɪʃ(ə)n]обложение, наложениеналог, пошлина, сборприписываниеобман, жульничестворукоположениеспуск
imposition: translationSynonyms and related words:Intertype, Linotype, Monotype, application, applying, assessment, assumption, atrocity, ballot-box st... смотреть
imposition: translation nounADJECTIVE ▪ unilateral ▪ the unilateral imposition of import quotas ▪ unwanted VERB + IMPOSITION ▪ justify ▪ Several r... смотреть
[͵ımpəʹzıʃ(ə)n] n1. обложение (налогом и т. п.); наложение (взыскания); возложение (поручения)2. навязывание3. 1) налог, сбор, пошлинаto order new impo... смотреть
1) спуск полос (набора)2) схемы спуска полос (набора)3) заключка (печатной формы)4) вёрстка (на дисплее)5) размещение полос (при монтаже фотоформ)6) ра... смотреть
{͵ımpəʹzıʃ(ə)n} n 1. обложение (налогом и т. п.); наложение (взыскания); возложение (поручения) 2. навязывание 3. 1) налог, сбор, пошлина to order ... смотреть
imposition [ˏɪmpəˊzɪʃn] n 1) наложе́ние, возложе́ние 2) навя́зывание 3) обложе́ние, нало́г 4) обма́н 5) школ. дополни́тельная рабо́та (наказание за пр... смотреть
сущ. 1) обложение (налогом и т. п.), наложение (ограничений и т. п.) the imposition of taxes — обложение налогами 2) а) налог, пошлина, сбор Syn: tax 1., duty, levy 1., impost б) сокр. impot, impo штрафное задание, дополнительное упражнение (задается в качестве наказания в школах и колледжах) I got an impot for cribbing a Greek exercise. — Я получил дополнительное задание за то, что списал упражнение по греческому. 3) приписывание By our apprehension of propositions I mean our imposition of a sense on the terms of which they are composed. — Под пониманием суждений я имею в виду приписывание значения элементам, из которых эти суждения состоят. 4) обман, жульничество Syn: imposture 5) церк. рукоположение 6) полигр. спуск (полосы набора, формы)... смотреть
imposition: übersetzungimposition 1. Auferlegung f, Verhängung f; 2. Täuschung f, Betrug m; 3. Besteuerung f
f1) обложение (налогом); налогообложение2) pl уст. подати, налоги3) наложение (наказания, штрафа); возложение (обязанностей)imposition des mains рел. —... смотреть
imposition [͵ımpəʹzıʃ(ə)n] n 1. обложение (налогом и т. п.); наложение (взыскания); возложение (поручения) 2. навязывание 3. 1) налог, сбор, пошлина ... смотреть
n 1. обложение (налогом); 2. навязывание; 3. налог, сбор, пошлина; 4. рукоположение.* * *сущ. 1) обложение (налогом); 2) навязывание; 3) налог, сбор,... смотреть
f 1) обложение (налогом); налогообложение 2) pl уст. подати, налоги 3) наложение (наказания, штрафа); возложение (обязанностей) imposition des mains р... смотреть
1. приложение (силы, нагрузки) 2. наложение (связей) 3. сообщение (скорости, ускорения)- imposition of the prestressАнгло-русский строительный сло... смотреть
imposition: übersetzungɛ̃pozisjɔ̃fBesteuerung fimposition imposition [ɛ̃pozisjõ] Substantif féminin Besteuerung féminin
f 1) налогообложение; налоги 2) наложение (взыскания) 3) возложение обязанности • double imposition (fiscale) — двойное налогообложение; frapper d'une imposition — облагать налогом; soumis à l'imposition, susceptible d'imposition — подлежащий обложению налогом imposition des bénéficesimposition directeimposition douanièreimposition fiscaleimposition indirecteimposition d'obligationsimposition d'officeimposition du patrimoineimposition des plus-valuesimposition des revenusimposition à la source... смотреть
imposition: translation imposition UK US /ˌɪmpəˈzɪʃən/ noun [U] ► the introduction of a new law , tax, rule, or punishment: »the imposition of laws... смотреть
1) наложение; установление, назначение (в законе, приговоре) 2) обложение; налог; пошлина 3) обман •- imposition of penalty- imposition of sentence- su... смотреть
Спуск полос (набора); Схемы спуска полос (набора); Заключка (печатной формы); Вёрстка (на дисплее); Размещение полос (при монтаже фотоформ); Раскладка [раскрой] листа; Совмещение изображения (при монтаже красок); Спуск полос печатной формы; Составная часть цифрового монтажа полос. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.... смотреть
встановлення, покладання (обов'язків, функцій, вини); накладання (покарання, стягнення, мита тощо); призначення (в законі, у вироку); поставлення (за о... смотреть
n 1) покладення, накладення; 2) нав'язування; 3) оподаткування, обкладання (податком); податок; to pay ~s платити податки; 4) шк. додаткова робота (як покарання); 5) обман, шахрайство; to escape ~ уникнути обману; 6) церк. висвячення (тж ~ of hands); 7) друк. спуск (форми).... смотреть
сущ.1) обложение (налогом);2) навязывание;3) налог, сбор, пошлина;4) рукоположение.
встановлення, покладання (обов'язків, функцій, вини); накладання (покарання, стягнення, мита тощо); призначення (в законі, у вироку); поставлення (за обов'язок тощо); збір, мито; обкладання; податок; оподаткування; обман, шахрайство... смотреть
n1) оподаткування; обкладання (митом)2) податок3) обман4) друк. спуск (форми)
n 1. обкладення податком тощо 2. доручення (звич, неприємне) - to burden smbd. with an ~ обтяжувати когось дорученням - to lay on an ~ ввести податок - to pay ~ s платити податки... смотреть
наложение, возложение обложение, налог мошенничество; обрукоположение обман; обсчет; задание, налагаемые в качестве наказания в школах и колледжах
• Seat at an AOLer's desk? • The act of imposing something (as a tax or an embargo) • An uncalled-for burden
сообщение (скорости, ускорения), наложение
ˌɪmpəˈzɪʃənналожение, обложение, налог, пошлина,обман,мошенничество
n. обложение налогом, наложение; возложение поручения, навязывание; налог; дополнительная работа; обман, спуск
(n) возложение; мошенничество; навязывание; налог; наложение; обложение; обман; обсчет; рукоположение
1) налогообложение, налог;2) обложение налогом или штрафом.
налогообложение, обложение налогом, обложение, сумма налоговых выплат
Обложение, налог
приложение (силы) - imposition of cutting forces
приложение (силы) - imposition of cutting forces
покладення, накладання, облуду, запровадження
f imposition des mains imposition du sang
обложение
навязывание
поручение
дополнительное налогообложение
налогообложение у источника
годовая сумма налоговых выплат
поставлення за обов'язок imposition as a duty of a state of emergency — введення надзвичайного стану imposition as a duty of martial law — запроваджен... смотреть
поставлення за обов'язок imposition as a duty of a state of emergency — введення надзвичайного стану imposition as a duty of martial law — запровадження військового стану imposition as a duty of penalty — = imposition as a duty of of punishment накладання покарання; встановлення (призначення) покарання (у вироку, законі) imposition as a duty of of punishment — = imposition as a duty of penalty imposition as a duty of sentence — винесення вироку, призначення покарання (за вироком) imposition as a duty of the death penalty — винесення смертного вироку imposition as a duty of tax... смотреть
оподаткування
оподаткування
Сборник вариантов раскладки [раскроя] бумажного листа; сборник вариантов фальцовки
Сборник вариантов раскладки [раскроя] бумажного листа; сборник вариантов фальцовки. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
налогообложение по дегрессивной ставке
налогообложение прибыли
налогообложение прибылей
налогообложение предприятий
рел. благословение; рукоположение
налог на прибыль; налог на прирост капитала (напр. при отчуждении земельных участков)
налогообложение доходов
отсроченное налогообложение
прямое налогообложение
прямое налогообложение
возложение обязательств
обложение налогом по распоряжению налоговой администрации (как санкция за некоторые налоговые нарушения)
таможенное обложение; взимание таможенных пошлин и сборов
обложение таможенными пошлинами
Макет спуска полос
Макет спуска полос. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
обложение налогом имущества; налоги на имущество
налогообложение имущества
налогообложение дохода