Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре по патентам и товарным знакам»
[ɪn`ɔp(ə)rətɪv]недействующий, нефункционирующий, неисправный, бездействующий; неэффективныйне имеющий законной силы, недействительный
inoperative: translation inoperative in‧op‧e‧ra‧tive [ɪnˈɒprətɪv ǁ ɪnˈɑː-] adjective formal 1. MANUFACTURING a machine or piece... смотреть
inoperative: translationSynonyms and related words:barren, bootless, broken, counterproductive, effete, empty, etiolated, fatuitous, fatuous, feckless,... смотреть
[ınʹɒp(ə)rətıv] a1) не оказывающий воздействия, неэффективный, недействительный2) юр. не имеющий силы (о законе и т. п.)3) недействующий, бездействующи... смотреть
{ınʹɒp(ə)rətıv} a 1) не оказывающий воздействия, неэффективный, недействительный 2) юр. не имеющий силы (о законе и т. п.) 3) недействующий, бездейс... смотреть
inoperative [ɪnˊɒpǝrətɪv] a 1) неде́йствующий; безде́ятельный 2) не име́ющий си́лы (о законе)
неефективний; нечинний (в т. ч. про закон тощо), який не має сили, який не має юридичних наслідків - inoperativeness- inoperative article- inoperative... смотреть
inoperative [ınʹɒp(ə)rətıv] a 1) не оказывающий воздействия, неэффективный, недействительный 2) юр. не имеющий силы (о законе и т. п.) 3) недействующ... смотреть
adj 1. невпливовий, неефективний, недієвий 2. юр. що не має законної сили 3. недіючий, бездіяльний - to make smth. ~ робити щось недійсним; позбавляти щось сили - the resolution was ~ резолюція не мала законної сили/ була недійсною... смотреть
прил. 1) недействующий, нефункционирующий, неисправный, бездействующий; неэффективный an inoperative clock — неработающие часы Ant: operative 1. 2) не имеющий законной силы, недействительный Syn: invalid II... смотреть
1) неэффективный; недействительный; не имеющий законной силы2) недействующий, нефункционирующий
не имеющий силы; недействующий (о законе), недейственный, неэффективный; не порождающий юридических последствий
неефективний; нечинний (в т. ч. про закон тощо), який не має сили, який не має юридичних наслідків inoperativenessinoperative articleinoperative patent... смотреть
adj1) недіючий, бездіяльний2) недіючий, що не має сили (про закон)
• ... the beginning of a spy? • Kaput • Needing fixing • Not running • Not working • Won't run
1) недействующий2) неисправный3) выключенный4) неработающий5) бездействующий– inoperative circuit
Непрацівнийнеоперативнийнедіючийнечинний
1) бездействующий 2) выключенный 3) недействующий 4) неисправный 5) неработающий • - inoperative circuit
adj 1) невпливовий, неефективний, недійовий; 2) юр. що не має законної сили; 3) недіючий, бездіяльний.
бездействующий (о приборе)
неэффективный недействующий; бездеятельный не имеющий силы (о законе)
(a) недействительный; недействующий; нефункционирующий; неэффективный
недействующий, бездеятельный
adj. не имеющий силы, недействующий, бездеятельный
непрацівнийнеоперативний недіючий нечинний
недіючий, нечинний, бездіяльний
бездействующий; неработающий
(0) не имеющий законной силы
бездействующий; неработающий
бездеятельный
inoperative account: translation inoperative account UK US noun [C] BANKING ► a bank account that has had no money paid in or taken out for several... смотреть
нечинна стаття (закону)
нечинна стаття (закону)
непродуктивні ресурси; об'єкти, що простоюють; бездіяльні активи; незадіяне майно; незадіяні основні фонди; невикористовувані фонди
бездействующие активы* * *бездействующие активы; неиспользуемые фонды; празднолежащее имущество..Словарь экономических терминов.
неисправная цепь
неисправная цепь
отказ, приводящий к нарушению работоспособности; катастрофический отказ* * *• катастрофический отказ • отказ, приводящий к нарушению работоспособности ... смотреть
нерабочая позиция, нерабочее положение (напр. инструмента)
нерабочая позиция, нерабочее положение (напр. инструмента)
закрытый калибр
неефективний патент
неефективний патент
1) патент, не имеющий законной силы 2) патент с недостаточным раскрытием изобретения
неэффективный патент, патент, не обеспечивающий правовой охраны (вследствие его дефектности, напр. из-за неясности патентной формулы)
нерабочее положение
нерабочее положение
нерабочее положение
Непрацююча силова установка
бездіяльні ресурси; невикористовувані ресурси; незадіяні можливості
бездействующие ресурсы* * *бездействующие ресурсы; неиспользуемые ресурсы; незадействованные возможности..Словарь экономических терминов.
неработающий ракетный двигатель
неработоспособный видовой признак, необоснованный видовой признак
ослабленные неудерживающие связи
Неисправное изделие